De père malgache et de mère française, Nirina Ralantoaritsimba est née et a grandi en France. Écrivaine-voyageuse, docteure en littérature de voyage, elle a vécu aux États-Unis et aux Émirats Arabes Unis où elle enseignait la littérature et la langue françaises. Son métissage colore son approche artistique : le dialogue entre les cultures et l'émergence des histoires oubliées. Nirina écrit des pièces de théâtre, des scénarios, des nouvelles, de la poésie. Elle anime régulièrement des ateliers d'écriture pour les jeunes en région Nouvelle-Aquitaine.

Nirina Ralantoaritsimba exerce en Nouvelle-Aquitaine.